CARLOS ARRUZA. PRESENTACIÓN COMO REJONEADOR EN BARCELONA

ENTREVISTA RELÁMPAGO CON CARLOS ARRUZA
Barcelona, 2 de junio de 1957
 
El hall del hotel donde se hospeda Carlos Arruza es un hervidero de personas que entran y salen. Felicitaciones, manos nerviosas que estrechan las del ex-torero, hoy magnífico caballista. Bullicio y alegría. 
 
Pedimos a Carlos unos minutos para hacerle una entrevista para EL RUEDO. “A las once en “El Canario”- nos dice. Y ya más tranquilos, interrogamos al famoso diestro. 
 
¿Cómo le ha caído el recibimiento del público barcelonés?
Maravillosamente. Barcelona ocupa un lugar preferente en mi corazón de torero y de hombre. Y no creo haber merecido tan buena acogida.
¿Dispuesto a torear mucho?
No. No quiero que mis actuaciones pasen de la docena pues tengo pensado torear mayormente en corridas benéficas. 
(Don Pedro Balañá, que se encuentra junto a Andrés Gago como testigo de la entrevista, aclara):
Puedes decir que tengo seis toros de Manuel Sánchez Cobaleda para él y que toreará en Palma de Mallorca y en todas mis plazas y, naturalmente, repetirá pronto en Barcelona. El domingo o el lunes próximo. 
Arruza me mira sonriente y me dice:
Lo que sí es seguro es que torearé en Barcelona en dos corridas benéficas. La primera a beneficio de las viudas y huérfanos de los  militares de esta región y otra para la campaña pro lucha contra el cáncer. También toreo el jueves la de la Beneficencia madrileña y otra, aún sin fecha, para la Vejez del Torero, en Sevilla. 
Don Pedro, organizador de Las dos corridas benéficas de Barcelona, nos aclara:
Toreará en Barcelona todas las fechas libres porque Carlos se encuentra muy a gusto en la Ciudad Condal. 
¿Has encontrado algunas dificultades para actuar?
Todo son habladurías. La verdad es que he recibido toda clase de facilidades, tanto del Sindicato como de mis compañeros, La realidad es la que han visto. 
El público de Barcelona esperaba verte vestido de charro mejicano. ¿Por qué no has salido así?
Cualquier día, en atención al público de Barcelona, actuaré con ese traje.
¿Cuántas corridas llevas toreadas?
Muy pocas. Y si he toreado en España antes de lo que deseaba, ha sido porque don Pedro me alentó mucho. Hoy tengo la alegría de que mi modesto trabajo haya gustado.
Llegan nuevos peticionarios de autógrafos y nosotros aprovechamos la ocasión para, con un saludo efusivo, dar por terminada la entrevista.
 
                                                   
 
A continuación, la crónica de lo acontecido esta tarde en la corrida de presentación de Carlos Arruza como rejoneador en la Monumental de Barcelona:
 
REAPARICIÓN DE CARLOS ARRUZA COMO REJONEADOR. BUENA FAENA DE MARTORELL. NO HAY BILLETES. 
 
Pese al tiempo inseguro, lució desde primeras horas de la mañana el anhelado cartelito. La cosa no era para menos. Carlos Arruza volvía a los ruedos españoles y hacía su reaparición en la plaza que le dio nombre, categoría y dinero. Sus admiradores, que son legión, no dejaron de acudir a la cita para aplaudir al hombre que supo darlo todo en los ruedos al lado de aquella figura que se llamó “Manolete”. Porque hoy ha debutado Carlos como rejoneador, pero a su lado, montando brioso corcel, hemos visto también a “Manolete” y no hemos podido evitar que unas lágrimas asomaran a nuestros ojos. Y del brazo, como fueron en la vida y por los ruedos, han alcanzado un triunfo resonante.
 
Carlos es un magnífico caballista. Un rejoneador que torea a caballo, que templa la arrancada del toro y que hace gala de un maravilloso dominio de los caballos. Banderillas, rejones y arponcillos fueron prendiéndose con precisión en el morrillo del de Manuel Sánchez Cobaleda –bravo ejemplar- y cuando echó pie a tierra, la emoción subió de punto. Diez pases justos, precisos, medidos. Estocada entera, dobla el toro y ovación grande. Dos orejas, dos vueltas al ruedo y Manolete” montado sobre el corcel del recuerdo, gozaba y participaba del triunfo de su rival en los ruedos y de su amigo en la calle. Gran triunfo de Carlos Arruza. 
 
En lidia ordinaria se corrieron seis toros del nuevo ganadero don Baltasar Ibán, reses que anteriormente se lidiaron a nombre de don Manuel González y que lucían divisa verde y rosa. Los toros, de pura casta Contreras, dieron excelente juego con los montados, salvo el lidiado en quinto lugar que fue condenado a banderillas negras. Para los de a pie, no ofrecieron dificultades mayores, aunque hubo un toro, el cuarto, que parecía reparado de la vista y que se arrancaba de largo inopinadamente, poniendo a los toreros en serios apuros. En una de estas arrancadas, cogió a Manolo Vázquez, afortunadamente sin consecuencias y hubo de pasar a la enfermería. A la muleta llegaron sin la precisa alegría y quedadotes. 
 
Al que abrió plaza lo recibió Martorell con unos lances de día de gala y le hizo un buen quite por chicuelinas. Tras brindar a don Baltasar Ibán y esposa, fue Martorell hacia el toro, que estaba reservón y con la cara en el suelo. Cuatro dobladas rodilla en tierra para encelarlo y ya de pie torea por naturales y con la derecha, que arranca ovaciones. Centrado con el toro, torea de espaldas y hay un desplante de rodillas que provoca el entusiasmo del público, entusiasmo que sube de tono cuando engarza cuatro manoletinas apretadas, seguidas de vistoso abaniqueo. Estoconazo y la plaza se cubre de pañuelos. Al descabellar al cuarto intento, el presidente no le concede la oreja, pero da la vuelta escoltado por una gran ovación. Al cuarto lo despachó con prontitud. 
 
Miguel Báez, dentro de la línea torera que se ha trazado, ha vuelto a estar torerísimo. Su primer toro tomaba con recelo capote y muleta y aunque Miguel puso deseos y ganas de agradar, no pudo sacar nada de provecho, por lo que abrevia y pone fin de un pinchazo y estocada. Al manso lidiado en quinto lugar, le realizó una faena porfiona en terrenos de chiqueros, presentándole la batalla en tablas, donde se había refugiado. Hubo pases por alto y con la derecha, obligándole a embestir dándole con la mano en el hocico. Faena maciza dentro de lo que cabía. Y como no podía hacer nada más, lo pasaporta de una estocada entera y flamean en los tendidos pañuelos en petición de oreja. “Litri” se limita a saludar desde el tercio y no da la vuelta al ruedo. Mala suerte ha tenido el torero de Huelva en estas dos tardes, pero su nombre se cotiza al alza en esta bolsa taurina de Barcelona. 
 
No debió continuar actuando Manolo Vázquez después de los cinco lances  y media con los que saludó al que cerró plaza. No ha sido cosa para contarlo sino para verlo. Pero creo que he dado con la frase exacta: Ha toreado Manolo Vázquez a gusto con el capote. Cómo sería la ovación que se vio obligado a saludar montera en mano. 
 
A su primero le hizo una bonita faena sobre la derecha a los sones de la música, para un pinchazo y estocada, siendo muy aplaudido. Al que cerró plaza lo toreó haciendo gala de un fino arte y un depurado estilo al compás de la música. Pero el toro está muy tardo y no permite que la labor del espada se redondee. Cae la espada un poco y manolo Vázquez es despedido con una gran ovación. 
 
Peso de los toros en bruto: 505, 519, 533, 490, 570 y 505. Del toro de rejones no nos facilitaron peso, pero daría una media a la canal de unos 290 kilos.-
 
G. DE CORDOBA